Diccionari anglès-català: «low-sulphur diesel fuel»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «low-sulphur diesel fuel»

anglès → català (1 resultat)

low-sulphur diesel fuel n 

transports 
  1. gasoil baix en sofre m | dièsel de baix contingut en sofre m | gasoil de baix contingut en sofre m
Exemples d’ús (fonts externes)
Remote level indication in diesel fuel tanks Indicació de nivell remota en tancs d’abastament de gasoil
Font: MaCoCu
The fuel burns substantially cleaner than gasoline or diesel. El combustible crema d’una manera molt més neta que la benzina o el gasoli.
Font: Covost2
As regards diesel fuel, the first difficulty lies in the sulphur content. Pel que respecta al carburant dièsel, la principal dificultat resideix en el seu contingut en sofre.
Font: Europarl
Diesel fuel, although unleaded, was also dyed a brown color. El combustible dièsel, encara que sense plom, també es va tenyir d’un color marró.
Font: Covost2
So any car can take low-sulphur fuel and it has a positive effect, especially with older types of diesel engines. Qualsevol vehicle pot utilitzar, per tant, combustible amb un baix contingut de sofre i aquest té fins i tot un efecte positiu justament en els motors dièsel més antics.
Font: Europarl
In particular, this law seeks to lower the sulphur levels used in ship fuel. Especialment, aquesta legislació busca reduir el sofre que es fa servir en aquests carburants per a vaixells.
Font: MaCoCu
McKinley, spilled three tons of diesel fuel into the water off Kotlin Island. McKinley va vessar tres tones de combustible dièsel a l’aigua de l’illa de Kotlin.
Font: Covost2
The tug leaked over 100,000 litres of diesel fuel and sank into the channel. Es van filtrar més de 100.000 litres de gasoil del remolcador, que es va enfonsar en el canal.
Font: wikimedia
Low cylinder pressure results in lower fuel efficiency. La baixa pressió del cilindre resulta en una menor eficiència del combustible.
Font: Covost2
It is to be decided then whether there can in fact be sulphur-free diesel fuel by 2009. Caldrà decidir llavors si serà possible, en efecte, comptar amb gasoil sense sofre en 2009.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0